剛讀到Unity的網絡系統，在這裡順便撰下一些筆記，做一些簡易翻譯工作，主要文件請參考:
http://unity3d.com/support/documentation/Components/net-HighLevelOverview.html
在unity中，server可以按其功能和需求劃分為兩種，一種是Authoritative Server(掌權伺服器)和Non-Authoritative Server(非掌權伺服器)。
在掌權伺服器中，用戶如果想執行某些動作，需先發送一些請求，然後等待伺服器回應，並負責控制角色活動。換言之，動作並不在本地執行(the action will not be made logically)。譬喻，當作為玩家的我想移動角色時，我的螢幕並不會立刻顯示角色的移動，而是先發送請求到伺服器，告知他更新狀態(state)，然後再由伺服器告知所有user(包括我在內)，我的位置更新了。
這種伺服器的優點是可以使用戶有更高的實時性和同步性，但可能有延遲問題出現。且一旦斷開與伺服器的連接，會立刻當機。
在非掌權伺服器中，伺服器並不負責回饋用戶的輸入/控制其活動。相反，用戶在本地活動(the client act logically)，然後才寄送結果到伺服器中，再傳送給其他用戶。
在Unity官方文件中，還提及兩種標準的networking method，網絡連接方法：Remote Procedure Calls(RPCs，這裡先譯作遠端程序請求)和State Synchronization(狀態同步)。
RPCS是指電腦透過server去呼叫其他電腦的程序，像是函數，物件的方法等等。這種方法適用於更新不頻密的動作，原因是，若不斷請求對方電腦呼叫程序，會造成一定負擔。
State Synchronization是指不斷分享一些需要頻密更新的數據，像是角色的坐標位置，血氣量等其它重要的角色資訊。
最後，Unity官方文件還提及幾點注意事項，包括要注意IP位址的性質，私用公用等等，若連接的電腦是使用私用IP位址，便需要使用NAT(network address translation)技術 -- 但大概unity已經幫我們完成了這項功夫，如果你想了解細節，請參考官方文件。暫時值得注意的是，建立實時遊戲時必需盡量減低頻寬(bandwidth)，這將會是影響遊戲遊暢度的關鍵，在下幾章，我們將會更深入探討有關問題，並正式進入unity的網絡程式編寫。
2012年6月15日 星期五
2012年6月14日 星期四
[Unity Script] Unity的圖層概念
在Unity中，如果我們想把一些物件(例如選單)放在較前端的圖層上，放在遊戲主畫面前，要怎樣作呢？這是製作遊 戲時不得不考慮的問題。幸而，Unity內建了兩個圖層物件，GUI Layer(圖形用戶介面圖層)和Flare Layer(閃光圖層)，並且預設成為主鏡頭(main camera)的組件，替我們省下不少功夫。今天這裡主要介紹GUI Layer。
當我們建立任何GUI物件（例如GUI button，GUI text），它們便會自動分配到GUI Layer中。並且，GUI物件的X，Y坐標指向在螢幕的相對位置，介乎0~1。
你也可以設定GUIText組件中的屬性控制物件的位置
細節請參考官方文件：
GUI Text: http://unity3d.com/support/documentation/Components/class-GuiText.html
GUI Layer: http://unity3d.com/support/documentation/Components/class-GUILayer.html
Life_programmer
當我們建立任何GUI物件（例如GUI button，GUI text），它們便會自動分配到GUI Layer中。並且，GUI物件的X，Y坐標指向在螢幕的相對位置，介乎0~1。
你也可以設定GUIText組件中的屬性控制物件的位置
細節請參考官方文件：
GUI Text: http://unity3d.com/support/documentation/Components/class-GuiText.html
GUI Layer: http://unity3d.com/support/documentation/Components/class-GUILayer.html
Life_programmer
[Unity Script] 基本物件操作(2) - 鍵盤事件處理
目前，你應該對如何旋轉或移動物件有初步認識，但這樣是不足夠製作遊戲的，一個遊戲還必需接受與玩家的互動，譬喻，當我按下鍵盤的「上鍵」時，它要懂得向前行。
要達成這個目的，我們需要用Input類別，並在update()函數中不斷判斷用戶是否有按下某些鍵。以下列出一些常用的鍵盤事件：
function update(){
// 上下左右
if(Input.GetAxisRaw("Horizontal") > 0) Debug.Log("按下了右鍵");
else if(Input.GetAxisRaw("Horizontal") < 0) Debug.Log("按下了左鍵");
if(Input.GetAxisRaw("Vertical") > 0) Debug.Log("按下了上鍵");
else if(Input.GetAxisRaw("Vertical") < 0) Debug.Log("按下了下鍵");
// 其他鍵盤事件
if(Input.getKey("a")) Debug.Log("按下了a");
}
除了鍵盤事件外，Input類別還可判斷Button事件，滑鼠事件等等，你可以參考以下文件來學習如何進一步使用Input類別來建立你的遊戲：
Input類別：http://unity3d.com/support/documentation/ScriptReference/Input.html
要達成這個目的，我們需要用Input類別，並在update()函數中不斷判斷用戶是否有按下某些鍵。以下列出一些常用的鍵盤事件：
function update(){
// 上下左右
if(Input.GetAxisRaw("Horizontal") > 0) Debug.Log("按下了右鍵");
else if(Input.GetAxisRaw("Horizontal") < 0) Debug.Log("按下了左鍵");
if(Input.GetAxisRaw("Vertical") > 0) Debug.Log("按下了上鍵");
else if(Input.GetAxisRaw("Vertical") < 0) Debug.Log("按下了下鍵");
// 其他鍵盤事件
if(Input.getKey("a")) Debug.Log("按下了a");
}
除了鍵盤事件外，Input類別還可判斷Button事件，滑鼠事件等等，你可以參考以下文件來學習如何進一步使用Input類別來建立你的遊戲：
Input類別：http://unity3d.com/support/documentation/ScriptReference/Input.html
Life_programmer
[Unity Script] 基本物件操作(1) - 移動﹑旋轉
在本章，我們會介紹如何旋轉，移動一些物體，在此之前，我們首先要創建一個物體。
1. 先開啟Unity，然後在上方list中選GameObject > Create Other > Cube
Cube是一個正方體，你也可選擇創建Sphere(球體)等物件，隨你喜歡
2. 接著選取Assets>create>javascript，創建一個javaScript的腳本
3. 在Project介面中，你會看到剛才創建了一個未命名的script，先重新命名，如改成"Move3D"。
4. double click這個script，然後它會自動開啟UnityScript的編輯器。
在新的Script中，你會看到以下程式碼：
#pragma strict
function Start () {
}
function update(){
}
你目前還不用理解第一行: #pragma strict 到底替你做了什麼，你只需要大概知道，前置處理器替你作了一些事情，而這些事情對程式運行有幫助。
新創建的Script預設只有兩個function，start()和update()，在start(){}中的腳本會在物件完成載入後立刻被呼叫，換言之，它通常用於初始化設定，例如物件的起始坐標位置。
例如，我們可以寫：
function Start () {
transform.position.x = 0;
transform.position.y = 0;
transform.position.z = 0;
}
寫完儲存後，把script拖到你剛才創建的物件，播放程序，以上程式便會把物件的初始坐標設為(0,0,0)。
在 此範例中，transform是你指定的物件的一個Component。Transform類別是unity任何object的基本元素，它指向物件的坐 標，位置，大小等資訊。而它的Position成員，實際上是一個三維向量(Vector3)類別。你除了可以在script中初始化物件的坐標，也可選 擇直接在以下介面中輸入物件的Transform初始值。
1. 先開啟Unity，然後在上方list中選GameObject > Create Other > Cube
Cube是一個正方體，你也可選擇創建Sphere(球體)等物件，隨你喜歡
2. 接著選取Assets>create>javascript，創建一個javaScript的腳本
3. 在Project介面中，你會看到剛才創建了一個未命名的script，先重新命名，如改成"Move3D"。
4. double click這個script，然後它會自動開啟UnityScript的編輯器。
在新的Script中，你會看到以下程式碼：
#pragma strict
function Start () {
}
function update(){
}
你目前還不用理解第一行: #pragma strict 到底替你做了什麼，你只需要大概知道，前置處理器替你作了一些事情，而這些事情對程式運行有幫助。
新創建的Script預設只有兩個function，start()和update()，在start(){}中的腳本會在物件完成載入後立刻被呼叫，換言之，它通常用於初始化設定，例如物件的起始坐標位置。
例如，我們可以寫：
function Start () {
transform.position.x = 0;
transform.position.y = 0;
transform.position.z = 0;
}
寫完儲存後，把script拖到你剛才創建的物件，播放程序，以上程式便會把物件的初始坐標設為(0,0,0)。
在 此範例中，transform是你指定的物件的一個Component。Transform類別是unity任何object的基本元素，它指向物件的坐 標，位置，大小等資訊。而它的Position成員，實際上是一個三維向量(Vector3)類別。你除了可以在script中初始化物件的坐標，也可選 擇直接在以下介面中輸入物件的Transform初始值。
然而，若我們要旋轉或移動物件，該如何作呢？
施轉(Rotate)
通常我們不會一次過旋轉物件，而是慢慢地旋轉，所以我們要在update() function中撰寫script
同樣的，我們利用transform指向目前的物件，然後呼叫Rotate方法。
function update(){
// 每一秒大概旋轉3度
transform.Rotate(0,
3*Time.deltaTime, 0);
}
Time.deltaTime 傳回對上一次執行update()直至現在所經過的時間。這個數值非常重要，因為它可以確保在不同效能的電腦上，物件旋轉的頻率不會有太大差異。（如果你 曾經寫過ActionScript，你應該馬上想起onEnterFrame，每播放一影格，便會執行onEnterFrame指定的函數，但這種做法的 最大缺點是，在不同電腦上可能會有截然不同的動畫效果。比較之下，在Unity中Time.deltaTime解決了這個問題。）
移動
一般而言，移動物件有兩種方法，最傳統的方法是加減物件的坐標值，例如要一物件每秒向右移動10個單位，做法便是:
function update(){
transform.position.x +=
10*Time.deltaTime;
}
這種做法在建立2D遊戲上是非常方便的，但是用來建立3D遊戲卻非常麻煩，在Unity中，你被鼓勵用向量(Vector)類別來移動物件。在向量類別中，你可以直觀地移動3D物件，而且還可以簡單地合併，旋轉向量。
// 首先建立一個三維向量物件
private
var vector:Vector3 = Vector3(1,1,1);
function update(){
// 每秒移動50單位向量
transform.position +=
50*vector*Time.deltaTime;
}
以上的程式，就相當於
function update(){
transform.position.z +=
50*Time.deltaTime;
transform.position.y
+= 50*Time.deltaTime;
transform.position.x +=
50*Time.deltaTime;
}
顯然而見，在Unity中，學會向量操作是非常重要的。
參考文件：
Life_programmer
[Unity Script] 引言
本人學習programming已久，也寫過Flash的ActionScript，最近第一次接觸Unity3D，希望創造一些電腦遊戲。在此容許我先介紹一下這個軟件。
Unity 是一個製作3D遊戲的遊戲引擎(game engine)，它提供了大量操作3D物件的類別庫，至今發展已非常成熟，而它最重要的一個特點是，其腳本(script)是極輕量級的。在Unity 中，即使你完全不懂編寫程式，只要用數行script，你就可以做到平常可能要數千百行程式才做到的事，如旋轉﹑移動3D物體，配置場地，播放獨立動畫等 等。所以，基本上Unity是一個非常完善的3D遊戲開發框架(framework)。目前，Unity還支援在不同平台上發佈遊戲，如 Android，IOS，Window等等。
更詳細的背景資料請參考Unity的官方網站：
http://unity3d.com/
（備：你也可在其中找到Unity的主程式，並且免費下載）
若你希望快速入門Unity，了解其基本操作方法，我推薦以下網站：
http://www.cg.com.tw/Unity/Unity.asp
在裡面，基本上你能大致學會如何使用Unity介面，創建Object，Character，加入地形﹑樹木，等基本操作。
如果你已有基礎知識，想深入了解更仔細的東西，可參考以下網站：
http://design.gugebb.com/f7-forum
在 此，值得一提的是，Unity中有一非常重要的特徵，那就是，物件的創建與Script的創建是互相獨立的，你可以在Unity的編輯介面中，先製作好你 想要的物件，包括其大小﹑外形﹑材質等等，如果你想這物件擁有一些操作，你便可把獨立寫好的script移到物件中，這script便會成為該物件的組成 部份(Component)之一。這種做法的優點有很多：如，script可重用（同時給多個物件使用而互不干擾），加速開發，等等。
如 果你有學過flash的actionScript，你可以把這些腳本理解為.as檔，每一個腳本都是一個類別(class)，當你把Script指定到給 物件，就等同以類別定義了這一個物件。（當然，他們實際上是不同的，因為我們並非以建構函式來為對象進行初始化，而是使用start() function，這與Unity的底層處理有密切關系，目前你還不用理解它，但你只需記著，如果你想初始物件的一些屬性，你需要在start()內撰寫 腳本。）
在下一章，我們將會介紹如何利用腳本對物件進行一些基本操作。
Life_programmer
Unity 是一個製作3D遊戲的遊戲引擎(game engine)，它提供了大量操作3D物件的類別庫，至今發展已非常成熟，而它最重要的一個特點是，其腳本(script)是極輕量級的。在Unity 中，即使你完全不懂編寫程式，只要用數行script，你就可以做到平常可能要數千百行程式才做到的事，如旋轉﹑移動3D物體，配置場地，播放獨立動畫等 等。所以，基本上Unity是一個非常完善的3D遊戲開發框架(framework)。目前，Unity還支援在不同平台上發佈遊戲，如 Android，IOS，Window等等。
更詳細的背景資料請參考Unity的官方網站：
http://unity3d.com/
（備：你也可在其中找到Unity的主程式，並且免費下載）
若你希望快速入門Unity，了解其基本操作方法，我推薦以下網站：
http://www.cg.com.tw/Unity/Unity.asp
在裡面，基本上你能大致學會如何使用Unity介面，創建Object，Character，加入地形﹑樹木，等基本操作。
如果你已有基礎知識，想深入了解更仔細的東西，可參考以下網站：
http://design.gugebb.com/f7-forum
在 此，值得一提的是，Unity中有一非常重要的特徵，那就是，物件的創建與Script的創建是互相獨立的，你可以在Unity的編輯介面中，先製作好你 想要的物件，包括其大小﹑外形﹑材質等等，如果你想這物件擁有一些操作，你便可把獨立寫好的script移到物件中，這script便會成為該物件的組成 部份(Component)之一。這種做法的優點有很多：如，script可重用（同時給多個物件使用而互不干擾），加速開發，等等。
如 果你有學過flash的actionScript，你可以把這些腳本理解為.as檔，每一個腳本都是一個類別(class)，當你把Script指定到給 物件，就等同以類別定義了這一個物件。（當然，他們實際上是不同的，因為我們並非以建構函式來為對象進行初始化，而是使用start() function，這與Unity的底層處理有密切關系，目前你還不用理解它，但你只需記著，如果你想初始物件的一些屬性，你需要在start()內撰寫 腳本。）
在下一章，我們將會介紹如何利用腳本對物件進行一些基本操作。
Life_programmer
訂閱：
意見 (Atom)